Archive for December, 2010

Wednesday, December 22nd, 2010

Post_christmas

Maison&Objet

Wednesday, December 15th, 2010

Paris_aime

Le 21 janvier prochain, il y aura  2 tours Eiffel sur Paris.
Rendez-vous à Maison&Objet.
RS Stand: Hall 8 (Now!) – stand C34.
Si vous souhaitez un rendez vous, contacter MDB, nos amis en France (info@mdbarcelone.com).

Next January the 21st, there will we two Eiffel towers in Paris.
See you at Maison&Objet.
RS booth: Hall 8 (Now!) – booth C34
If you want to arrange an appointment, contact with MDB, our friend in France (info@mdbarcelone.com).

El próximo 21 de enero París tendrá 2 torres Eiffel.
Nos vemos en Maison&Objet.
RS stand: Hall 8 (Now!) – stand C34
Si deseas concertar una cita, contacta con MDB, nuestros amigos en Francia (info@mdbarcelone.com).

Hidden Eiffel

Friday, December 10th, 2010

vincon_01

Try to find it.

A ver si lo encuentras.

vincon_02

It’s easier to find it inside the store, at Vinçon.

Es más fácil encontrarlo dentro de la tienda, en Vinçon.

vincon_03

Shigeki Fujishiro visits RS

Friday, December 10th, 2010
Shigeki and Rafa at Vinçon store

Shigeki and Rafa at Vinçon store

shigeki_02

Eiffel stool designer, Shigeki Fujishiro, has come to Barcelona to visit our factory and some of our customers.
It was a pleasure to have you here. Thanks for coming.

El padre de nuestro taburete Eiffel, Shigeki Fujishiro, ha venido a pasar unos días con nosotros. Ha visitar nuestra fábrica y algunos de nuestros clientes.
Un placer tenerte por ahí. Muchas gracias.